Made it back last night, had great shows with Antti and with Timo, a meeting with a record label and all sorts of shenanigans. Tomorrow it's time to hit the road again with the Railio-band.
Hyvä Jani ja Hyvä Arion!! Hyvää meininkiä!!! Jani muuten oon miettiny pitkään asiaa jota et tietenkään varmaan ihan suoraan viiti sanoa mutta mitä mieltä oot siitä että et enään soita sonatassa? tai niinku haluaisitko vielä olla poikain kanssa heittämässä keikkaa vai onko tän hetkinen tilanne mielestäsi just sitä mitä haluat tehä? ja vielä lisää jos heitän tähän kyssäreitä niin onko mahdollista että sut vielä joskus nähtäis sonatan jollain keikalla? vaikka kemin keikalla? :) ps. veätte muute railion bändin ja kotipellon kans kovaa settiä, jatkakaa samaan malliin ja hyvää kesän jatkoa sulle ja railion+ kotipelto menolle :)
Hello Jani. Where can I find the lyrics for Antti Railio's songs translated in English? Are they out there somewhere?
ReplyDeleteI'm sorry, I have no idea. Not sure if anyone has ever translated them.
DeleteOh, I see. It would be cool if there would be English versions too someday. But the songs are great anyway. Thank you for the reply!
DeleteSo Jani, what's holding things up? With your level of English...(:D)
DeleteTime?
DeleteHyvä Jani ja Hyvä Arion!! Hyvää meininkiä!!! Jani muuten oon miettiny pitkään asiaa jota et tietenkään varmaan ihan suoraan viiti sanoa mutta mitä mieltä oot siitä että et enään soita sonatassa? tai niinku haluaisitko vielä olla poikain kanssa heittämässä keikkaa vai onko tän hetkinen tilanne mielestäsi just sitä mitä haluat tehä? ja vielä lisää jos heitän tähän kyssäreitä niin onko mahdollista että sut vielä joskus nähtäis sonatan jollain keikalla? vaikka kemin keikalla? :) ps. veätte muute railion bändin ja kotipellon kans kovaa settiä, jatkakaa samaan malliin ja hyvää kesän jatkoa sulle ja railion+ kotipelto menolle :)
ReplyDeleteNever thought I'd meet someone else that says shenanigans. Kinda unusual over here...
ReplyDeleteEnjoy your days at home, enjoy the road and the shows! :)
No rest for the wicked.
ReplyDelete